| New facilities for surface-layer hardening are put in operation | |||
| As a specialist for large
constructional components the Bochum Hardening Plant has
acquired extensive know-how in surface layer hardening,
which allows it to target specific areas of the steel
parts for hardening. At the present time a new induction hardening facility is being put into operation (see picture). Its hydraulic struts make possible the treatment of components up to 10m in length and weighing as much as 16t. In order to obtain uniform hardening, measures have been taken to ensure especially uniform inductor routing and to maintain temperature control through the use of infrared measurements. Even in the case of an uneven alignment the space between inductor and component surface remains continually the same. Just one example of the many challenges which hardening engineers must confront in the process of surface-layer hardening: Even before hardening, finished gravure rolls have already assumed through the erosion of etchings their final structure - neither overheating nor the finest of microfissures can be allowed to mar the sharp edges. |
The Bochum Hardening Plant
has developed for these components and materials - as
well as for many others - standard guidance systems,
which can be recalled by the equipment control and which
offer surety for the reproducibility of hardening results. In
addition to a progressive
quenching technique based on induction, the Bochum
Hardening Plant also employs a surface-layer hardening technique based
on flame heating - either as
a method for simple progressive quenching
or as a method for rotary
progressive quenching , with and without soft heat-affected zones. Thus
even within this relatively small set of techniques we
are able to offer not only a broad spectrum of
alternatives but also the corresponding know-how. An early consultation with our hardening engineers helps to ensure that the most profitable technique and the optimal material for the application intended will be chosen.
|
|
Web-Design & Translation: Zeres GmbH, Bochum (Germany) Copyright © 1997 Zeres GmbH, Bochum (Germany) |